英文名来源
法语
法语(French): 除了令人惊叹的美食、美酒和文化之外,法国还值得夸耀其可爱的婴儿名字。 法国名字优雅而精致,范围从传统到现代。
由于法语名字的硬辅音较少,元音较多,因此它们的流畅性非常好。 以埃斯梅(Esme)为例,它的意思是“被爱的”或“尊敬的”,而阿曼德(Armande)的意思是“战士”。 如果您想纪念家里的史蒂文,那么法国版本的艾蒂安怎么样? 或者用纪尧姆代替威廉?
法国非常重视婴儿的名字——事实上,1993 年之前生效的一项法律规定,法国儿童只能从经批准的圣人名字、古代名字或古典文学中的名字中命名。 直到今天,法国政府仍然有权拒绝被认为“有损儿童利益”的所选名字。
像夏洛特(Charlotte)、伊芙琳(Evelyn)和梅森(Mason)这样的法国名字在美国非常受欢迎——您不需要有高卢血统来选择法国婴儿名字。 此外,与新奥尔良等受法国影响较大的美国城市有联系的人有时会被法国名字所吸引,以纪念他们居住的地方。
由于法语名字的硬辅音较少,元音较多,因此它们的流畅性非常好。 以埃斯梅(Esme)为例,它的意思是“被爱的”或“尊敬的”,而阿曼德(Armande)的意思是“战士”。 如果您想纪念家里的史蒂文,那么法国版本的艾蒂安怎么样? 或者用纪尧姆代替威廉?
法国非常重视婴儿的名字——事实上,1993 年之前生效的一项法律规定,法国儿童只能从经批准的圣人名字、古代名字或古典文学中的名字中命名。 直到今天,法国政府仍然有权拒绝被认为“有损儿童利益”的所选名字。
像夏洛特(Charlotte)、伊芙琳(Evelyn)和梅森(Mason)这样的法国名字在美国非常受欢迎——您不需要有高卢血统来选择法国婴儿名字。 此外,与新奥尔良等受法国影响较大的美国城市有联系的人有时会被法国名字所吸引,以纪念他们居住的地方。
| 英文名 | 中文音译 | 性别 | 来源 |
|---|---|---|---|
| Charly | 查理 | 法语 | |
| Adelina | 阿德丽娜 | 法语 | |
| Myra | 麦拉 | 法语 | |
| Yvonne | 伊冯娜 | 法语 | |
| Chanelle | 香奈儿 | 法语 | |
| Beau | 帅哥 | 法语 | |
| Jaquelin | 杰奎琳 | 法语 | |
| Salina | 莎丽娜 | 法语 | |
| Sidnie | 西德尼 | 法语 | |
| Bernardette | 贝尔纳黛特 | 法语 | |
| Bonamy | 邦纳米 | 法语 | |
| Briand | 布莱恩德 | 法语 | |
| Sidni | 希德尼 | 法语 | |
| Channel | 频道 | 法语 | |
| Jarrett | 贾雷特 | 法语 | |
| Chayce | 查斯 | 法语 | |
| Macey | 梅西 | 法语 | |
| Sigourney | 西格妮 | 法语 | |
| Darell | 达瑞尔 | 法语 | |
| Curtys | 科蒂斯 | 法语 | |
| Travus | 崔维斯 | 法语 | |
| Maisi | 麦丝 | 法语 | |
| Charlette | 夏绿蒂 | 法语 | |
| Cherrill | 切里尔 | 法语 | |
| Port | 门神 | 法语 | |
| Traveus | 特拉维斯 | 法语 | |
| Carlotta | 卡洛塔 | 法语 | |
| Genevra | 吉内弗拉 | 法语 | |
| Desirae | 德西瑞 | 法语 | |
| Raissa | 蕾莎 | 法语 | |
| Sylvie | 希尔维 | 法语 | |
| Leonore | 蕾奥诺尔 | 法语 | |
| Forrester | 福雷斯特 | 法语 | |
| Barry | 巴里 | 法语 | |
| Mabli | 曼布利 | 法语 | |
| Charil | 查理 | 法语 | |
| Macy | 梅西 | 法语 | |
| Gervase | 格瓦斯 | 法语 | |
| Clark | 克拉克 | 法语 | |
| Harriot | 哈里特 | 法语 | |
| Yannick | 雅尼克 | 法语 | |
| Suzette | 苏西特 | 法语 | |
| Dominika | 多米尼卡 | 法语 | |
| Andre | 安德烈 | 法语 | |
| Crescent | 弯月 | 法语 | |
| Audric | 奥德里克 | 法语 | |
| Candie | 糖果 | 法语 | |
| Bow | 宝 | 法语 | |
| Chase | 追逐 | 法语 | |
| Noele | 诺艾尔 | 法语 |
